As tensions between Roger and Mia reach an all-time high, Rome's virtual mentoring program launch leads to something unexpected.